DOI: 10.1051/gse:2000139

Genet. Sel. Evol. 32 (2000) 589-598

A new reciprocal translocation in a subfertile bull

Alain Ducos^a, Pascal Dumont^b, Anne Séguéla^a, Alain Pinton^a, Hélène Berland^a, Corinne Brun-Baronnat^a, Aafke Darré^c, Brigitte Marquant-Le Guienne^b, Patrice Humblot^b, Didier Boichard^d and Roland Darré<sup>a

a</sup>  Unité mixte de recherches ENVT-INRA de cytogénétique des populations animales, 23, chemin des Capelles, 31076 Toulouse Cedex 3, France
^b  Union nationale des coopératives d'élevage et d'insémination artificielle (U.N.C.E.I.A.), BP 65, 94703 Maisons Alfort Cedex, France
^c  SGQA, Institut national de la recherche agronomique, 78352 Jouy-en-Josas Cedex, France
^d  SGQA, Institut national de la recherche agronomique, 78352 Jouy-en-Josas Cedex, France

(Received 27 April 2000; accepted 19 July 2000)

Abstract
Three bulls of the Montbéliarde breed that exhibited fertility rates lower than 30% following more than 400 artificial inseminations were examined. Semen quality (sperm motility and morphology) from these bulls was normal. Fertilizing ability estimated from in vitro embryo production results was studied for two of them. In vitro production rate was very low for one bull (A) and normal for the other (B). Cytogenetic analyses were carried out on the three bulls using chromosome banding techniques. These analyses revealed a reciprocal translocation (12;17)(q22;q14) in bull B. Based on family analyses, the hypothesis of a de novo origin of this rearrangement is proposed.

Résumé
Une nouvelle translocation réciproque chez un taureau hypofertile. Trois taureaux de race Montbéliarde présentant une très faible fertilité () après plus de 400 inséminations artificielles ont été étudiés. Les trois individus présentaient une qualité de semence (motilité et morphologie des spermatozoïdes) normale. La fécondance de la semence (aptitude à la production in vitro d'embryons) a été étudiée chez deux individus. Celle-ci a été faible pour un taureau (A) et normale pour l'autre (B). Des analyses cytogénétiques ont été réalisées dans tous les cas à l'aide de techniques de coloration en bandes des chromosomes. Elles ont révélé une translocation réciproque (12 ; 17)(q22 ; q14) chez le taureau B. Les analyses familiales réalisées permettent de faire l'hypothèse d'une apparition de novo du remaniement.

Key words: cattle / chromosome abnormality / fertility / semen quality / cytogenetics

Mots clés : bovin / anomalie chromosomique / fertilité / qualité de la semence / cytogénétique

Correspondence and reprints: Alain Ducos; e-mail: a.ducos@envt.fr

© INRA, EDP Sciences 2000